اولین اعتصاب توده ای سیاسی در آلمان* تا سال ۱۹۱۸ آلمان پدیده ی اعتصاب سیاسی توده ای را تجربه نکرده بود. برای سوسیال دموکراسی و اتحادیه ها، اعتصاب سیاسی توده ای به صورت یک معضل باقی مانده بود. در سال…
وبلاگ سایت
تمامی مطالب منتشر شده در این تارنما در این صفحه قابل مشاهده است. ترتیب بندی بر اساس زمان انتشار می باشد.
ترجمه : فریده ثابتی مطلبی که ترجمه فارسی آن را در زیر ارائه می شود در سال ۱۹۷۲ بچاپ رسید. آن چه که در نگاه اول و مرور سریع آن برایم جالب آمد مشابهاتی بود که در بعضی از مسایل…
نویسنده: ژانت هابل ترجمه: تراب حق شناس يادداشت:هرچند سخن از چه گوارا مناسبت لازم ندارد، اما نهم اكتبر امسال ۴۵ سال از شهادت او مى گذرد. مقاله زير را كه خانم ژانت هابل به مناسبت سى امين سالگرد چه گوارا نوشته همان زمان…
هر چه تناقضات ذاتی سرمایه داری حادتر و انفجاری تر می گردد، فشار دولت ها، بر کارگران در همه قلمروهای زندگی اجتماعی دژخیمانه تر و وحشیانه تر می شود. این فشار در بخشی از جهان سرمایه، از جمله در ایران که…
مساله ناامنی شرایط و محیط کار یک مساله کلیدی در فعالیت های اقتصادی است. این که چرا در ایران و در خیلی از کشورهایی که سطح تولید را شدت زیادی بخشیده اند و نیروی کار ارزان را بخدمت گرفته اند،…
بار دیگر طومار زندگی ۱۱۲ کارگر در هم پیچیده شد. آتش سوزی در شیفت شب شنبه ۲۴ نوامبر در کارخانه ای متعلق بهTazreen Fashion Lid. در منطقه صنعتی حومه داکا آغاز شد و در ساعت ۵:۵۰ صبح یکشنبه به کنترل در…
کارگران مجتمع پتروشیمی”امیرکبیر” منطقه ماهشهر بار دیگر، از روز سه شنبه ۲۱/۹/۹۱ اعتصاب خود را آغاز کردند. با کنار رفتن شرکت پیمانکاری قبلی (فریمکو)، پیمانکار جدید برای نمایش قدرت و کوبیدن میخ خود در برابر کارگران، به اقدامات ضد کارگری جدیدی…
احمد شاملو در یکی از شعرهایش « از بی ارزش تر بودن جان آدمیزاد نسبت به مزد گورکن » می گفت!! او اما این واقعیت زمخت همه جا گیر دنیای سرمایه داری را فراموش می کرد که اولاً جان همه…
بنا بر اخباری که به تازگی از ایران خودرو منتشر شد، جمعی ٢٠٠ نفری از کارگران در شرف بازنشستگی، در اعتراض به کاهش پرداخت حق سنوات از سالی سه ماه به یک ماه، در مقابل دفتر نجم الدین، مدیرعامل کارخانه…
Duo dolorum mandamus mnesarchum te. Sit ridens persius ex. Vel noluisse perpetua consequat ex, has nostro antiopam eu. Nec esse meis eu. Dico legendos sed an, eu sed meis ferri assentior.…
همواره در جستجوی جائی جائی که مبارزه جاری باشد ممکن باشد ممکن بماند یا ممکن شود مبارزه ای واقعی، مستقیم نه با استعاره نه با شب تیره و امید سحر نه با کلمه ای گم شده در صدها سطور نه…
شرائط روز مبارزه طبقاتی و موقعیتی که جنبش کارگری ایران در متن این شرائط احراز کرده است، مسألهای بسیار حاد و حساس است. هر سطح تسامح در درک این شرائط، هر مقدار مساهله در پاسخ به جا و به موقع…
برده مزدی بیان واقعی و فشردۀ وضعیت و جایگاه طبقاتی کارگران جهان در رابطۀ اجتماعی سرمایه می باشد، پسوند مزدی همچنین می تواند به عنوان وجه تمایز تاریخی، اقتصادی، سیاسی طبقۀ کارگر با تولید کنندگان برده در دوران باستان در…
دولت های سرمایه داری بویژه در کشور های غربی هنگامی که تصمیم به اجرای طرح و سیاستی ضد کارگری می گیرند معمولاً نخست طرح مزبور از زبان یکی از سردمداران دولت، مثلاً نخست وزیر یا نمایندۀ پارلمان سرمایه و یا…
سال هاست که اقتصاد یونان با بحران در گیر است. و سال هاست که احزاب حاکم توده های کارگر و زحمتکش یونان را در پای سرمایه به قربانگاه می فرستند. اما این سیاست ها آن گونه نیست که بدون مقاومت…
ترجمه بخشی از سخنرانی Fernand Pelloutier در پاریس، ۱۸۹۶ مترجم: فریده ثابتی، سپتامبر ۲۰۱۱ وقتی از هنر خالص، هنر بدون افق، )یا هنر برای هنر( حرف بزنیم، جمع کثیری از کسانی را که به هنرمند معروفند، بخود جلب می کند.…
۱. پراکندگی و ضعف تشکیلاتی جنبش کارگری ایران محصول چه عواملی است؟ بعضی ها رژیم های دیکتاتوری هاری را که هر نوع تشکل مستقل را سرکوب می کنند ، علت اصلی می دانند و بعضی ها رفرمیسم و سازشکاری و…
تشدید تهاجم مستمر سرمایه به کار و معیشت تودهای کارگردر کشور های سرمایه داری بر بستر بحران جاری بطور کلی در اشکال و با روش های مشابهی صورت می گیرد اما در بعضی از کشور های اروپایی برخی از این…
تجارت برده در قرون اولیۀ انکشاف سرمایه در اروپا و آمریکا در کنار سایر مولفه های اساسی به عنوان یک نیروی محرکه دوران انباشت بدوی عمل می کرد. طی سه قرن که اوج آن پایان قرن هجدهم بود حدود ۱۵…
پدیده بیکاری و جمعیت بیکار یا کارگران مازاد نتیجه ی انباشت یا توسعه ی ثروت در نظام سرمایه داری است که خود نیز به اهرمی برای انباشت بیشتر و به یکی از شرایط وجودی شیوه ی تولید سرمایه داری…
طی سال های اخیر هزاران کارگر عضو اتحادیه های کارگری سوئد متشکله در اتحادیه سراسری کارگران سوئد LO از عضویت این اتحادیه ها خارج گشتند. بدیهی است که علت این گونه فروریزی گستردۀ اعضای اتحادیه های وابسته به اتحادیۀ سراسری…
پنج کارگر عضو و مسئول سندیکای کارگران نیشکر هفت تپه که پیش تر توسط دادگاه سرمایه به زندان های قطعی و تعلیقی محکوم شده بودند اینک احکام قطعی محکومیت خود را دریافت کرده اند. علی نجاتی رئیس، فریدون نیکوفرد نایب…
س- به نظر شما سطح «آگاهیِ طبقاتی» کارگران ایران در چه مرحلهای است؟ ناصر پایدار: هر نوع داوری در باره حد و حدود آگاهی طبقاتی کارگران ایران نیازمند توضیح روایتی است که ما از پدیده آگاهی داریم. محافل مختلف چپ…
گر حکم شود که مست گیرند در شهر هر آنچه هست گیرند. شرکت سهامی سندیکالیست های ایرانی خارج کشور موسوم به « اتحاد بین المللی در حمایت از کارگران ایران»! اخیراً یکی از شرکای دیرینه صاحب نفوذ و مهره مشکل…
روزنامه های نوروز وابسته به بخشی از ارتجاع بورژوازی ایران مصاحبه ای از منصور اسانلو را در شماره روز ۲۲ اسفند خود درج کرده است. اسانلو در این مصاحبه ضمن ستایش این بخش از بورژوازی ایران از همه کارگران خواسته…
۲۹ضرب المثل معروف “سیاست پدر و مادر نمی شناسد” تلقی عمومی مردم از سیاست مسلط را به نمایش می گذارد. یعنی سیاست به مفهوم قوانین و رویکرد ها و راه حل هائی که بورژوازی علیه مردم کارگر دنیا اعمال می…
مطلبی را از یداله خسرو شاهی تحت عنوان « جنبش کارگری ایران، معضلات و چشم انداز آتی» که گویا متن سخن پراکنی اخیر ایشان می باشد، در سایت افق روشن رویت کردم که در این نوشتۀ کوتاه، مورد بحث یا…
مقالۀ ارزشمند و مفیدی تحت عنوان طناب پوسیدۀ “سه جانبه گرایی” توسط جمعی از فعالین کارگری روی چند سایت منتشر گردیده است. این مطلب در کلیت خود از دیدگاه گرایش ضد سرمایه داری جنبش کارگری، سیاست راست سندیکالیستی “سه جانبه…
خبرگذاری هما در تاریخ هفتم مهرماه سال جاری طی اطلاعیه ای با عنوان “نماینده ای از آی تی اف جهانی برای پی گیری آزادی آقای اسانلو و مد دی به ایران می آیند”، از ورود آقای حنیفا رستنتینی رئیس اتحادیه…
۳ اکتبر ۲۰۰۷ ، فریده ثابتی اعتصاب های پی در پی کارگران نیشکر هفت تپه هنوز به نیجه نرسیده است. کارگران نیشکر هفت تپه که در سال جاری ایران به دلیل عدم دریافت دستمزد بارها به اعتصاب و تظاهرات و…
جنبش ضد سرمایه داری طبقه کارگر با افق لغو کارمزدی، جنبشی علیه اساس اقتصادی نظم اجتماعی موجود می باشد. بنابراین مبارزه طبقاتی کارگران با چنین افقی باید به تمام عرصه های سیاسی، فرهنگی، ادبی، هنری و … گسترش یابد. زیرا طبقه…
بتازگی سروده ای از م شاهد تحت عنوان به مناسبت ۱۸ مرداد روز همبستگی اتحادیه ها با گارگران ایران “ما با شما سخن خواهیم گفت”در سایت کمیته هماهنگی درج گردیده است. جنبه انترناسیونالیستی مضمون این شعر کارگری در ارتباط با…
می خواستم مادرید را ببینم اما نه مادرید ماتادورها را از پس پرده های سرخ شان برای دریدن گاوهای فلک زده! و نه هیاهوی اوله ی تماشاچیان بی خبر از رنج به سلابه کشیده شدن حیوان درمانده! می خواستم مادرید…
می رود خورشید از آفاق دور شعله بخش زندگانی می شود تسویه حساب های درونی سرمایه جهانی و وقوع کودتای ۲۸ مرداد ۳۲، جنبش کارگری ایران را به گونه ای موحش به ورطه عقب نشینی راند. توده های کارگر تاریخاً…
وقتی که آدم ها به هیچ ملاک سیاسی پای بند نیستند!! رضا مقدم و مبارزۀ طبقاتی!!…
آن ها از دهکدهها فرار کردهاند، دهکدههایی که در آنها دختران به حساب نمی آیند. الان این دختران یخچالها و دستگاههای کپی را میسازند و در برابر مزد ناچیزی که میگیرند مقاومتی نمیکنند. معجزه ی اقتصادی شنسن توسط زنان…
ارتقای جنبش کارگری در گرو دفاع از سندیکای کارگران شرکت واحد است!!! کارگر پیشرو در سرمقاله شماره ۶ به چگونگی تحولات کارکری در ایران با نگاهی ویژه به اعتصاب کارگران شرکت واحد اتوبوسرانی تهران و حومه میپردازد. به نکاتی اشاره…